Datalens Fork/main/connections.form — English @ Weblate Gravity: Нельзя изменить метод аутентификации после создания подключения

Translation

Key label_auth-method-hint

Russian

English

Needs editing

Skip

Key	Russian	English
field_default-database	Имя базы данных по умолчанию	Default database name
field_enforce-collate	Указание collate в запросе	Specifying collate in the request
field_fill-mode	Подключение	Connection
field_get-token	Получить токен	Get token
field_host-name	Имя хоста	Hostname
field_metrica-namespace	Группа метрик	Metric group
field_moysklad-token	Токен доступа	Access token
field_sa_key	Ключ SA	SA key
field_service-account	Сервисный аккаунт	Service account
field_settings	Настройки	Settings
field_token-metrika	OAuth-токен	OAuth token
field_token-yt	Токен YT	YT token
field_username	Имя пользователя	Username
label_accuracy-auto	Автоматически	Automatically
label_advanced-settings	Продвинутые настройки подключения	Advanced connection settings
label_auth-method-hint	Нельзя изменить метод аутентификации после создания подключения	The authentication method can't be changed after the connection is created.
label_auth-showflake-copy	Получить сниппет	Get snippet
label_authentication-method-choice	Выберите метод аутентификации	Choose an authentication method
label_ch-frozen-description	Это специальное подключение к ClickHouse (часть продукта в [Marletplace]({{link}})). Вы не можете его редактировать.	This is a special connection to ClickHouse (a part of the product in [Marketplace]({{link}})). You can't edit it.
label_ch-geo-filtered-description	Это служебное подключение для работы датасетов с геослоями. Соединение можно настроить в [Marletplace]({{link}})	This is a service connection for interactions datasets with geolayers. You can set up a connection in [Marketplace]({{link}}))
label_chyt-token-auth-description	Укажите токен пользователя, от имени которого должны выполняться запросы	Specify the token of the user for whom requests should be executed
label_chyt-user-auth-description	Аутентификация по cookie, запросы будут выполняться от имени пользователя, просматривающего датасет, чарт или дашборд	Authentication by cookie, requests will be executed for the user viewing the dataset, chart, or dashboard
label_cloud-tree-fetching-failed	Не удалось загрузить список облаков	Failed to load clouds tree
label_connection-csv-name	Название подключения	Connection name
label_connection-loading	Загрузка	Upload
label_connections-empty-msg	У вас пока нет ни одного подключения	You don't have any connections
label_connections-list-failed	Ошибка: не удалось загрузить список подключений	Error: failed to load list of connections
label_connections-not-exist	У вас пока нет ни одного подключения	You don't have any connections
label_databases-empty-list	Нет доступных баз	No available databases
label_db-name	Путь к базе данных	Path to database
label_delimiter-comma	Запятая	Comma

Key	Russian	English
field_default-database	Имя базы данных по умолчанию	Default database name
field_enforce-collate	Указание collate в запросе	Specifying collate in the request
field_fill-mode	Подключение	Connection
field_get-token	Получить токен	Get token
field_host-name	Имя хоста	Hostname
field_metrica-namespace	Группа метрик	Metric group
field_moysklad-token	Токен доступа	Access token
field_sa_key	Ключ SA	SA key
field_service-account	Сервисный аккаунт	Service account
field_settings	Настройки	Settings
field_token-metrika	OAuth-токен	OAuth token
field_token-yt	Токен YT	YT token
field_username	Имя пользователя	Username
label_accuracy-auto	Автоматически	Automatically
label_advanced-settings	Продвинутые настройки подключения	Advanced connection settings
label_auth-method-hint	Нельзя изменить метод аутентификации после создания подключения	The authentication method can't be changed after the connection is created.
label_auth-showflake-copy	Получить сниппет	Get snippet
label_authentication-method-choice	Выберите метод аутентификации	Choose an authentication method
label_ch-frozen-description	Это специальное подключение к ClickHouse (часть продукта в [Marletplace]({{link}})). Вы не можете его редактировать.	This is a special connection to ClickHouse (a part of the product in [Marketplace]({{link}})). You can't edit it.
label_ch-geo-filtered-description	Это служебное подключение для работы датасетов с геослоями. Соединение можно настроить в [Marletplace]({{link}})	This is a service connection for interactions datasets with geolayers. You can set up a connection in [Marketplace]({{link}}))
label_chyt-token-auth-description	Укажите токен пользователя, от имени которого должны выполняться запросы	Specify the token of the user for whom requests should be executed
label_chyt-user-auth-description	Аутентификация по cookie, запросы будут выполняться от имени пользователя, просматривающего датасет, чарт или дашборд	Authentication by cookie, requests will be executed for the user viewing the dataset, chart, or dashboard
label_cloud-tree-fetching-failed	Не удалось загрузить список облаков	Failed to load clouds tree
label_connection-csv-name	Название подключения	Connection name
label_connection-loading	Загрузка	Upload
label_connections-empty-msg	У вас пока нет ни одного подключения	You don't have any connections
label_connections-list-failed	Ошибка: не удалось загрузить список подключений	Error: failed to load list of connections
label_connections-not-exist	У вас пока нет ни одного подключения	You don't have any connections
label_databases-empty-list	Нет доступных баз	No available databases
label_db-name	Путь к базе данных	Path to database

Loading…

None

String added in the repository

Russian

English 75 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

label_auth-method-hint

Flags

i18next-interpolation

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

src/i18n-keysets/connections.form/en.json, string 60