Translation status

29 Strings 100%
Browse Translate
132 Words 100%
1,013 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
29 132 1,013
All strings Browse Translate Zen
29 132 1,013
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
component.wysiwyg-editor.view 0 0 0 0 0 0 0
chartkit.insights__3100 0 0 0 0 0 0 0
dash.dashkit-plugin-common.view__3100 0 0 0 0 0 0 0
dataset.field-settings-dialog.modify 0 0 0 0 0 0 0
common.read-only 0 0 0 0 0 0 0
dataset.filters-tab.modify 0 0 0 0 0 0 0
dash.settings-dialog.edit__3100 0 0 0 0 0 0 0
dataset.dataset-creation.create 0 0 0 0 0 0 0
component.copy-entry-to-workbook-dialog 0 0 0 0 0 0 0
dataset.dataset-editor.modify 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/datalens-tech/datalens-ui
Project maintainers User avatar robot-charts
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/datalens-tech/datalens-ui
Repository branch main
Last remote commit Fix for usage global selectors in group controls params processing (#3405) 12b3a18f7
User avatar leutinatasya authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Texts for support copying global selectors & warning dialog before removing (#3237) 4c3957927
User avatar leutinatasya authored a month ago
Weblate repository https://weblate.gravity-ui.com/git/datalens/main/auth-dialog-change-password/
File mask src/i18n-keysets/dash.main.view/*.json
Monolingual base language file src/i18n-keysets/dash.main.view/ru.json
Translation file Download src/i18n-keysets/dash.main.view/en.json
Last change Dec. 18, 2025, 6:10 a.m.
Last author robot-charts
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29 132 1,013
Translated 100% 29 100% 132 100% 1,013
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 8 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

132
Hosted words
29
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+34%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar robot-charts

Resource updated

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
The "src/i18n-keysets/dash.main.view/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Удаление селектора
Deleting a selector
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Невозможно скопировать селектор
Failed to copy selector
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Этот селектор показывается на нескольких вкладках. Вы действительно хотите удалить его со всех вкладок?
The selector is displayed on multiple tabs. Are you sure you want to delete it from all tabs?
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Из-за настроек скопированного селектора его нельзя показывать на текущей вкладке. Измените настройки показа на вкладках в исходном селекторе и повторите попытку его копирования.
The copied selector settings make it impossible to display it on the current tab. Change the display settings in the original selector before trying to copy it.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Закрыть
Close
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Отменить
Cancel
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Удалить
Delete
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
File src/i18n-keysets/dash.main.view/en.json was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DataLens UI Opensource
  2. CHARTS-12000-shared-entry-bindings-dialog__3100
  3. dash.main.view__3100
  4. English
Чтобы работать с объектом в рамках другого воркбука, пожалуйста, перенесите в этот воркбук все связанные объекты из исходного воркбука. <link>Миграция объектов в воркбук</link>
To work with this object within another workbook, please migrate all linked objects from the source workbook. <link>Migrating objects to workbooks</link>
2 months ago
Browse all translation changes